Why did an Airbnb host encourage this renter to sneak into the property?

But then the host tells him to sneak in behind the doorman’s back. Question: When I arrived at our Airbnb rental in Tokyo, the security staff stopped us from entering the property and showed us a posted notification that short-stay rentals are prohibited.
( read original story …)